Estudio sobre el uso de siete papeles diferentes para "facing" en pintura al óleo sobre lienzo

DOI: https://doi.org/10.37558/gec.v20i1.1066
Palabras clave: facing, pintura al oleo, wet-strength tissue, modelpan

Resumen

¿Es el papel japonés el material más adecuado al facing en pintura sobre lienzos? ¿Sería beneficioso utilizar papeles específicos apropiados para cada caso? Este estudio buscó responder a estas preguntas y dar a conocer, a partir de los papeles probados, cuál es el más adecuado al facing de pintura al óleo sobre lienzo. Para este fin, se hicieron modelos, en tres colores diferentes. En cada color se realizaron dos texturas, una lisa y otra empastada. En cada color y textura también se definieron tres zonas: dos para aplicar dos barnices diferentes y una para permanecer sin barniz. Los modelos se realizaron con el fin de obtener todas las combinaciones de los materiales descritos anteriormente y cada papel fue probado en cada una de estas combinaciones.
Realizadas las pruebas y analizados los resultados, se concluyó que, de los materiales ensayados, el papel japonés no siempre fue el más eficaz, habiendo sido superado por Wet-Strength Tissue, un papel celulósico, para demostrar facilidad de aplicación, debido a la resistencia del papel y la pérdida de fibras.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Patrícia Sofia Fernandes Varela, SentireUniversidade de Lisboa, Faculdade de Belas-Artes, Largo da Academia Nacional de Belas-Artes, 1249-058 Lisboa, Portugal

Licenciada em Património Cultural e Arqueologia em 2017, pela Universidade do Algarve e mestre em Ciências da Conservação, Restauro e Produção de Arte Contemporânea em 2020, pela Faculdade de Belas-artes da Universidade de Lisboa. Estagiou no Museu Municipal de Faro em Conservação e Restauro. A investigação de mestrado foi acerca da utilização de diferentes papéis japoneses no facing de pintura a óleo sobre tela, feita em colaboração com a Professora Ana Bailão e o Professor Matteo Rossi Doria, na empresa Conservazione di Beni Culturali, em Roma. Atualmente trabalha na área da conservação e restauro.

Matteo Rossi Doria, CBC Conservazione Beni Culturali, Viale Manzoni, Roma, Itália

Matteo is in conservation since 1979. After a three years apprenticeship and ICCROM training he dedicated his professional interest to few specific problems in conservation, first of all canvas paintings structural conservation. He always tried to put things together, different methods and approaches, looking at an honest assessment of each of them and revisit traditional methods recipes and applications. Meanwhile he worked in other fields of research, as paint layers consolidation and minimal treatments, in Cesmar7 international meeting organization (2004-2006-2008). Matteo does also work on historical carriage collection conservation/restoration, preventive conservation, in national and European Community projects, as project manager in training/update projects and events, teaching and lecturing for Viterbo University and other institutions. He’s member of CBC Conservazione Beni Culturali, a large private company settled in Roma.

Ana Bailão, Universidade de Lisboa, Faculdade de Belas-Artes, Centro de Investigação e de Estudos em Belas-Artes (CIEBA), Largo da Academia Nacional de Belas-Artes, 1249-058 Lisboa, Portugal

Prof. Auxiliar da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa. Coordenadora do Mestrado de Ciências da Conservação, Restauro e Produção de Arte Contemporânea na mesma instituição. Licenciada em Conservação e Restauro pelo Instituto Politécnico de Tomar (2005) e mestre em Conservação de Pintura pela Universidade Católica Portuguesa (2010). Doutora em Conservação de Bens Culturais pela mesma universidade, em colaboração com o Centro de Investigação em Ciência e Tecnologia das Artes (CITAR) e o Instituto do Patrimônio Cultural de Espanha (IPCE), em Madrid. Investigações e projetos foram apresentados através de publicações, palestras, exposições e apresentações. Ensino de conservação e restauro desde 2008. Intervenções de conservação e restauro para privados e Estado desde 2004.

Citas

ALBA, P., MARTÍN-REY, S., DOMÉNECH-CARBÓ, M. (2019). “Analysis of facing materials used as remoistenable temporary support for facing on canvas paintings”, Ceroart Journal. https://doi.org/10.4000/ceroart.6532 [consultado 08/08/2019].

CALVO, A. (2002). Conservación y restauración de pintura sobre lienzo. Barcelona: Ediciones del Serbal.

COLBOURNE, J., HORI, M. (2015). “Modern machine-made washi and the implications for contemporary conservation practice”, Adapt & Evolve, 158-167. https://icon.org.uk/node/4998 [consultado 10/01/2019].

DORIA, M. (2013). “Requiem o Recupero Critico dei Metodi di Foderatura Tradizionali”. Atti del XIº Congresso Nazionale IGII, 77-91. http://cbccoop.it/pubblicazione/requiem-o-recupero-critico-dei-metodi-di-foderatura-tradizionali/ [consultado 10/11/2018].

FUGUEL, I. (2016). Uma Breve História do Livro. São Paulo: Edição do Autor. https://bit.ly/2Sk7Nsc [Consultado 30/11/2018].

GIANNINI, C., ROANI, R. (2008). Diccionario de restauración y diagnístico. Donostia-San Sebastián: Nerea.

GRANTHAM, S. (2002). “Japanese Handmade Paper: Plant Fibers, Paper Making Methods, Names and Usage”, Papier Restaurierung. 3: 29-34.

MASUDA, K. (2010). “Japanese Paper and Kyōgo”, The Paper Conservator. Vol. 9: 32-41.

MIZUMARA, M., KUBO, T., MORIKI, T. (2015). “Japanese paper: History, development and use in Western paper conservation”, Proceedings from the International Conference of the Icon Book & Paper Group, 43-59. https://icon.org.uk/system/files/public/Publications/AandE15/4-ae15_mizumura_43-59.pdf [Consultado 01/12/2018].

NICOLA, G., NICOLA, G., ARODIO, R. (1973). “A New Facing Material”, Studies in Conservation. Vol. XVIII, Nº 4:177-179.

SÁNCHEZ, A. (2012). Restauración de Obras de Arte: Pintura de Caballete. Madrid: Aka Bellas Artes.

RODGERS, S. (1988). “Consolidation/Fixing/Facing”, Paper Conservation Catalog (5ª ed.).

STONER, J., RUSHFIELD, R. (2012). Conservation of Easel Paintings. Nova Iorque: Routledge.

VILLARQUIDE, A. (2005). La pintura sobre tela II: Alteraciones, materiales, y tratamientos de restauración. San Bartolomé: Nerea.

WADA, M. (2008). “Técnicas, elaboración e importancia del «neri» en el proceso de fabricación de papel japonés de Ogawa-machi”, Pátina. 15: 55-7.

Publicado
2021-10-29
Cómo citar
Fernandes Varela, P. S., Rossi Doria, M., & Bailão, A. (2021). Estudio sobre el uso de siete papeles diferentes para "facing" en pintura al óleo sobre lienzo. Ge-Conservacion, 20(1), 146-161. https://doi.org/10.37558/gec.v20i1.1066
Número
Vol. 20 (2021): Ge-conservación Nº20
Sección
Artículos
  1. Los autores conservan los derechos de autor y propiedad intelectual, y garantizan a la revista Ge-Conservación y al GEIIC el Copyright© de los derechos de edición y publicación por cualquier medio y soporte. Las obras de dichos autores además se pueden publicar bajo una Creative Commons Attribution License que autoriza ser distribuido gratuitamente, copiado y exhibido por terceros si se muestra en los créditos la autoría y procedencia original en esta revista, y no se puede obtener ningún beneficio comercial por parte de terceros, ni tampoco se pueden realizar obras derivadas.
  2. Los artículos podrán ser utilizados para fines científicos y formativos, pero nunca con fines comerciales, expresamente sancionado por la Ley.
  3. La información contenida en los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores.
  4. La revista Ge-Conservación y los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
  5. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) después de su publicación en la revista Ge-Conservación, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados por el autor.
  6. Los datos personales suministrados por los autores únicamente serán utilizados para los fines de la revista y no serán proporcionados a terceros.