Estudio histórico y arqueométrico de dos vidrieras de la Catedral de Astorga
Palabras clave:
vidrieras, Catedral de Astorga, arqueometría, conservación, cromóforos, grisallas
Resumen
Se estudian las vidrieras de la Catedral de Astorga a partir de dos ejemplos representativos: la Aparición de Jesús resucitado a la Virgen María y el Apóstol San Simón (ss. XVI-XVIII). Se realizó su estudio histórico-artístico y el arqueométrico de una selección de fragmentos de vidrio, con el fin de obtener información sobre su tecnología de producción. El estudio arqueométrico consistió en la determinación de la composición química de los vidrios, la caracterización de sus cromóforos y el estudio de las grisallas. Se determinaron distintos tipos de vidrio, lo que permitió establecer su posible cronología, y diversos cromóforos y grisallas de sombreado y de contorno. El análisis crítico de los datos histórico-artísticos y los arqueométricos puso de manifiesto convergencias y divergencias de datación así como restauraciones anteriores que ubicaron fragmentos en posiciones inadecuadas.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Citas
ALONSO ABAD, Mª P. (2004). “Los nuevos vitrales de la Colegiata de Medina del Campo realizados por artistas vidrieros burgaleses”, BIFG, 229 (2): 353-375 (366-372).
ALONSO ABAD, Mª P. (2016). Las Vidrieras de la Catedral de Burgos. Castellón: CSIC.
FERNÁNDEZ NAVARRO, J.M. (2003). El Vidrio. Madrid: Ed. CSIC.
GARCÍA PANIAGUA, A. (2000). “Restauraciones en la Catedral de Astorga (León)”, Ars Sacra, 13: 39-46.
GARCÍA PANIAGUA, A. (2001). “Últimas restauraciones en la Catedral de Astorga (León)”. En Actas del Congreso Internacional “Restaurar la Memoria”, Valladolid: Junta de Castilla y León, 629-636.
GARCÍA PANIAGUA, A. (2003). “Últimas restauraciones en la Catedral de Astorga (León)”, ROC Maquinaria: Piedras naturales, maquinaria y equipos, 78: 14-18.
GARCÍA PANIAGUA, A.; PÉREZ López, F. J. (1997-1998). “Plan Director de la Catedral de Astorga”, Ars Sacra, 4/5: 41-46.
GARCÍA-HERAS, M.; VILLEGAS, M.A.; CANO, E.; CORTÉS, F.; BASTIDAS, J.M. (2003). “Conservation and analytical study of metallic elements from medieval Spanish stained glass windows”. En Proc. Archeometallurgy in Europe, Milán (Italia): Editorial Asociación Italiana de Metalurgia, 381-390.
GARCÍA-HERAS, M.; VILLEGAS, M.A.; CANO, E.; CORTÉS PIZANO, F.; BASTIDAS, J.M. (2004).”A conservation assessment on metallic elements from Spanish Medieval stained glass windows”, J. Cultural Heritage, 5 (3): 311-317.
GARCÍA-HERAS, M.; VILLEGAS, M.A; CAEN, J.M.A.; DOMINGO, C.; GARCÍA-RAMOS, J.V. (2006). “Patination of historical stained windows lead cames from different European locations”, Microchem. J. 83(2): 81-90.
GARCÍA-HERAS, M.; FERNÁNDEZ NAVARRO, J.M.; VILLEGAS, M.A. (2012). Historia del vidrio. Desarrollo formal, tecnológico y científico. Madrid: Ed. Proyecto PIE 200460E594, CSIC.
ITURGÁIZ CIRIZA, D. (OP) (2000). “Restauración de vidrieras de la Catedral de Astorga”, Ars Sacra, 13: 95-103.
La Cartuja de Miraflores. III. Las Vidrieras (2007). Madrid: Cuadernos de Restauración de Iberdrola, XIII.
MÜLLER, W.; TORGE, M.; ADAM, K. (1994). “Ratio of CaO/K2O>2 as evidence of a special Renish type of medieval stained glass”, Glastech. Ber. Glass Sci. Technol., 67 (2): 45-48.
NIETO ALCAIDE, V. (1970). La vidriera del Renacimiento en España. Madrid: CSIC.
NIETO ALCAIDE, V. (1974). Arnao de Vergara. Sevilla: Diputación Provincial.
NIETO ALCAIDE, V. (1998). La vidriera española. Ocho siglos de luz, Madrid: Nerea.
PALOMAR, T.; AGUA, F.; GARCÍA-HERAS, M.; CORTÉS, F.; VILLEGAS, M.A. (2010). “Evaluación arqueométrica de vidrios procedentes de vidrieras españolas del s. XVIII”. En AR&PA 2008. Actas (tomo II) del VI Congreso Internacional “Restaurar la Memoria”. La gestión del patrimonio, hacia un planteamiento sostenible, Valladolid: Editorial Junta de Castilla y León, Consejería de Cultura y Turismo, 499-508.
Proyecto de Restauración (2008). Burgos: Taller de Vidrieras Barrio.
Proyecto de Restauración (2009). Burgos: Taller de Vidrieras Barrio.
ROSELLÓ OLIVARES, M. (1996). “Restauración de dos vidrieras de la Catedral de Astorga (León)”. En Actas del XI Congreso de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, Castellón: Diputación Provincial, 901-914.
VELADO GRAÑA, B. (1991). La Catedral de Astorga y su museo. Astorga: Museo de la Catedral de Astorga.
VELADO GRAÑA, B. (1994). “Las vidrieras de la Catedral de Astorga”, Amigos de la catedral, 7: 21.
ALONSO ABAD, Mª P. (2016). Las Vidrieras de la Catedral de Burgos. Castellón: CSIC.
FERNÁNDEZ NAVARRO, J.M. (2003). El Vidrio. Madrid: Ed. CSIC.
GARCÍA PANIAGUA, A. (2000). “Restauraciones en la Catedral de Astorga (León)”, Ars Sacra, 13: 39-46.
GARCÍA PANIAGUA, A. (2001). “Últimas restauraciones en la Catedral de Astorga (León)”. En Actas del Congreso Internacional “Restaurar la Memoria”, Valladolid: Junta de Castilla y León, 629-636.
GARCÍA PANIAGUA, A. (2003). “Últimas restauraciones en la Catedral de Astorga (León)”, ROC Maquinaria: Piedras naturales, maquinaria y equipos, 78: 14-18.
GARCÍA PANIAGUA, A.; PÉREZ López, F. J. (1997-1998). “Plan Director de la Catedral de Astorga”, Ars Sacra, 4/5: 41-46.
GARCÍA-HERAS, M.; VILLEGAS, M.A.; CANO, E.; CORTÉS, F.; BASTIDAS, J.M. (2003). “Conservation and analytical study of metallic elements from medieval Spanish stained glass windows”. En Proc. Archeometallurgy in Europe, Milán (Italia): Editorial Asociación Italiana de Metalurgia, 381-390.
GARCÍA-HERAS, M.; VILLEGAS, M.A.; CANO, E.; CORTÉS PIZANO, F.; BASTIDAS, J.M. (2004).”A conservation assessment on metallic elements from Spanish Medieval stained glass windows”, J. Cultural Heritage, 5 (3): 311-317.
GARCÍA-HERAS, M.; VILLEGAS, M.A; CAEN, J.M.A.; DOMINGO, C.; GARCÍA-RAMOS, J.V. (2006). “Patination of historical stained windows lead cames from different European locations”, Microchem. J. 83(2): 81-90.
GARCÍA-HERAS, M.; FERNÁNDEZ NAVARRO, J.M.; VILLEGAS, M.A. (2012). Historia del vidrio. Desarrollo formal, tecnológico y científico. Madrid: Ed. Proyecto PIE 200460E594, CSIC.
ITURGÁIZ CIRIZA, D. (OP) (2000). “Restauración de vidrieras de la Catedral de Astorga”, Ars Sacra, 13: 95-103.
La Cartuja de Miraflores. III. Las Vidrieras (2007). Madrid: Cuadernos de Restauración de Iberdrola, XIII.
MÜLLER, W.; TORGE, M.; ADAM, K. (1994). “Ratio of CaO/K2O>2 as evidence of a special Renish type of medieval stained glass”, Glastech. Ber. Glass Sci. Technol., 67 (2): 45-48.
NIETO ALCAIDE, V. (1970). La vidriera del Renacimiento en España. Madrid: CSIC.
NIETO ALCAIDE, V. (1974). Arnao de Vergara. Sevilla: Diputación Provincial.
NIETO ALCAIDE, V. (1998). La vidriera española. Ocho siglos de luz, Madrid: Nerea.
PALOMAR, T.; AGUA, F.; GARCÍA-HERAS, M.; CORTÉS, F.; VILLEGAS, M.A. (2010). “Evaluación arqueométrica de vidrios procedentes de vidrieras españolas del s. XVIII”. En AR&PA 2008. Actas (tomo II) del VI Congreso Internacional “Restaurar la Memoria”. La gestión del patrimonio, hacia un planteamiento sostenible, Valladolid: Editorial Junta de Castilla y León, Consejería de Cultura y Turismo, 499-508.
Proyecto de Restauración (2008). Burgos: Taller de Vidrieras Barrio.
Proyecto de Restauración (2009). Burgos: Taller de Vidrieras Barrio.
ROSELLÓ OLIVARES, M. (1996). “Restauración de dos vidrieras de la Catedral de Astorga (León)”. En Actas del XI Congreso de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, Castellón: Diputación Provincial, 901-914.
VELADO GRAÑA, B. (1991). La Catedral de Astorga y su museo. Astorga: Museo de la Catedral de Astorga.
VELADO GRAÑA, B. (1994). “Las vidrieras de la Catedral de Astorga”, Amigos de la catedral, 7: 21.
Publicado
2019-06-27
Cómo citar
Alonso Abad, M. P., Peña Poza, J., Agua Martínez, F., Capel del Águila, F., García Heras, M., & Villegas, M. Ángeles. (2019). Estudio histórico y arqueométrico de dos vidrieras de la Catedral de Astorga. Ge-Conservacion, 15, 06-17. https://doi.org/10.37558/gec.v15i0.594
Sección
Artículos
- Los autores conservan los derechos de autor y propiedad intelectual, y garantizan a la revista Ge-Conservación y al GEIIC el Copyright© de los derechos de edición y publicación por cualquier medio y soporte. Las obras de dichos autores además se pueden publicar bajo una Creative Commons Attribution License que autoriza ser distribuido gratuitamente, copiado y exhibido por terceros si se muestra en los créditos la autoría y procedencia original en esta revista, y no se puede obtener ningún beneficio comercial por parte de terceros, ni tampoco se pueden realizar obras derivadas.
- Los artículos podrán ser utilizados para fines científicos y formativos, pero nunca con fines comerciales, expresamente sancionado por la Ley.
- La información contenida en los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores.
- La revista Ge-Conservación y los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) después de su publicación en la revista Ge-Conservación, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados por el autor.
- Los datos personales suministrados por los autores únicamente serán utilizados para los fines de la revista y no serán proporcionados a terceros.
