The first architectural drawing of the Palace of Charles V in the Alhambra (c. 1532-36)

Keywords: palace, Charles V, drawing, trace, construction, Renaissance, Alhambra

Abstract

Among the first drawings of the construction of the Palace of Charles V in the Alhambra, a remarkable anonymous trace is preserved at the Royal Library in Madrid illustrating the edifice and various arcaded squares. The drawing process of this document, together with technical aspects such as its scale and dimensions have been analyzed in the present work. To this aim, the trace has been researched, digitalized, and its incised lines transcribed for the first time. Its analysis unveils the original floor plan, revealing significant and primordial design intentions. The plan dimensions, proportions and consistency with the final construction provides new evidence on its purpose and dating. All this confirms this piece to be the first architectural drawing known of the building, dictating its definite shape and dimensions. A document with its own heritage value, essential to understand and preserve a palace part of UNESCO World Heritage List.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Antonio Jesús García Ortega, Escuela Técnica Superior de Arquitectura. Universidad de Sevilla

Doctor arquitecto y Profesor Titular del Departamento de Expresión Gráfica Arquitectónica de la Universidad de Sevilla. Estudia la relación entre arquitectura y dibujo entre los siglos XIII y XIX, tanto en el ámbito del proyecto y control formal como en el de representación de la arquitectura y la ciudad. Cuenta con numerosos trabajos sobre trazas y planos urbanos históricos, con especial interés por el Gótico y la transición al Renacimiento en España.

Antonio Gámiz Gordo, Escuela Técnica Superior de Arquitectura. Universidad Sevilla

Doctor Arquitecto y Profesor Titular del Departamento de Expresión Gráfica Arquitectónica en la Universidad de Sevilla. Desde 2015 es responsable del grupo de investigación “HUM976. Expregráfica. Lugar, Arquitectura y Dibujo”. Es autor de más de un centenar de publicaciones (libros, artículos y contribuciones en congresos) sobre dibujo y análisis de la arquitectura, patrimonio, ciudad, paisaje, y sus imágenes a lo largo de la historia.

References

AA.VV. (2001). Las Trazas de Juan de Herrera y sus seguidores. Santander: Fundación Marcelino Botín, Patrimonio Nacional.

CERIANI SEBREGONDI, G. (2015). “On Architectural Practice and Arithmetic Abilities in Renaissance Italy”, Architectural Histories, 3(1): 11, 1-15. http://dx.doi.org/10.5334/ah.cn

GALERA ANDREU, P. A., FROMMEL, S. (eds.). (2018). El patio circular en la arquitectura del Renacimiento. Actas del Simposio. Sevilla: Universidad Internacional de Andalucía.

GÁMIZ GORDO, A. (1998). Alhambra. Imágenes de arquitectura. Aproximación gráfica a la evolución de su territorio, ciudad y formas arquitectónicas. [Tesis doctoral]. Universidad de Sevilla. https://idus.us.es/handle/11441/70057

GÁMIZ GORDO, A. (2001). “Notas sobre un gran plano sin firma con la Alhambra hacia 1532”, EGA: Revista de Expresión Gráfica Arquitectónica, 6: 95-105. http://hdl.handle.net/11441/25560

GÁMIZ GORDO, A. (2008). Alhambra. Imágenes de ciudad y paisaje (hasta 1800). Granada: Fundación El Legado Andalusí y Patronato de la Alhambra. https://idus.us.es/handle/11441/25210

GARCÍA ORTEGA, A. J., RUIZ DE LA ROSA, J. A. (2019). “Espacio, masa y ornato en la transición del Gótico al Renacimiento en España”, EGA: Revista de Expresión Gráfica Arquitectónica, 24 (36): 48-59. https://doi.org/10.4995/ega.2019.11164

GARCÍA ORTEGA, A. J., GÁMIZ GORDO, A. (2022). “El palacio de Carlos V en la Alhambra: trazados incisos y geometría en el plano del Archivo Histórico Nacional (h. 1528-1532)”, EGA: Revista de Expresión Gráfica Arquitectónica, 27 (45): 38-49. https://doi.org/10.4995/ega.2022.16234

GENTIL BALDRICH, J. M. (1998). Traza y modelo en el renacimiento. Sevilla: IUCC. Universidad de Sevilla.

IBÁÑEZ FERNÁNDEZ, J. (coord.) (2019). Trazas, muestras y modelos de tradición gótica en la Península Ibérica ente los siglos XIII y XVI. Madrid: Instituto Juan de Herrera.

JIMÉNEZ MARTÍN, A. (2011). “El arquitecto tardogótico a través de sus dibujos”. En La arquitectura tardogótica castellana entre Europa y América, Alonso Ruiz, B. (ed.). Madrid: Sílex, 389-416.

MARÍAS FRANCO, F. (2018). “Luis Hurtado de Mendoza, II Marqués de Mondéjar, architector”. En El patio circular en la arquitectura del Renacimiento. Actas del Simposio, Galera, P. A., Frommel, S. (eds.). Sevilla: Universidad Internacional de Andalucía, 121-150.

MUÑOZ COSME, A. (2005). La vida y la obra de Leopoldo Torres Balbás. Sevilla: Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico.

ORTEGA VIDAL, J. (2001). “Una muestra del dibujo de la arquitectura en la España dorada”. En Las Trazas de Juan de Herrera y sus seguidores, AA.VV. Santander: Fundación Marcelino Botín, Patrimonio Nacional, 337-416.

RODRÍGUEZ FRADE, J. P. (coord.) (1995). El palacio de Carlos V: un siglo para la recuperación de un monumento. Granada: Patronato de la Alhambra.

ROSENTHAL, E. (1988). El palacio de Carlos V en Granada. Madrid: Alianza Editorial.

RUIZ, H. (h. 1555). Libro de Arquitectura. Madrid, Biblioteca E.T.S Arquitectura (UPM), Secc. Raros R-16. Available online: https://N9.Cl/Iwiu0 [consulta: 2/10/2023].

VÍLCHEZ VÍLCHEZ, C. (1988). La Alhambra de Leopoldo Torres Balbás. Obras de restauración y conservación. 1923-1936). Granada: Ed. Comares

TAFURI, M. (1988). “El palacio de Carlos V en Granada: arquitectura “a lo romano” e iconografía imperial”. Cuadernos de la Alhambra, 24: 77-108.

Published
2024-03-04
How to Cite
García Ortega, A. J., & Gámiz Gordo, A. (2024). The first architectural drawing of the Palace of Charles V in the Alhambra (c. 1532-36). Ge-Conservacion, 25(1), 18-29. https://doi.org/10.37558/gec.v25i1.1258