Inventário participativo do património cultural imaterial do município de Santa Ana em Magdalena, Colômbia
Resumo
Desde a Convenção da UNESCO para a Salvaguarda do Património Cultural Imaterial (PCI) (2003), uma das responsabilidades dos Estados Partes, é a identificação e a definição das diversas manifestações do PCI presente nos seus territórios mediante inventários. O presente artigo analisa as manifestações mais representativas do PCI, do município de Santa Ana, Magdalena-Colômbia, a partir do processo de inventário participativo desenvolvido através da etnografia, oficinas, entrevistas semiestruturadas e diálogos, que permitiram identificar junto da comunidade as situações que põem em risco a sustentabilidade das ditas manifestações e definir estratégias de salvaguarda. Igualmente, resulta uma discussão sobre as categorias de Folclore e PCI e uma reflexão frente às questões: até que ponto os inventários do PCI estão constituindo ferramentas de salvaguarda? Os inventários realmente estão apoiando e fortalecendo a capacidade social de gestão do património cultural?
Downloads
Referências
ANDRADE, M. (2013). ¿A quién y qué representa la lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la nación en Colombia? Boletín de Antropología, Universidad de Antioquia, 28 (46): 53-78.
BEDOYA, E. (2010). Fogón del Caribe -La historia de la gastronomía del Caribe Colombiano-. Barranquilla, Colombia: Editorial La Iguana Ciega.
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE COLOMBIA (1991).
DECRETO REGLAMENTARIO 2941 de 2009.
FRANCO, L. (2011). Seguiremos hasta el fin: La (In) mudable esencia del patrimonio. Jangwa Pana, Universidad del Magdalena, 10 (2): 43-67.
JIMÉNEZ, M. (2012). La colección Edgar Francisko. Diez Años. Aldea. Revista de divulgación del patrimonio de Santa Ana, (2): 4-14.
LEY 397 de 1997 o Ley General de Cultura.
LEY 1037 del 2006.
LEY 1185 de 2008, por la cual se modifica y adiciona la ley 397 de 1997 o ley general de cultura.
MAYA, A. (2003). Atlas de Culturas Afrocolombianas. Bogotá, Colombia: Ministerio de Educación Nacional.
MINISTERIO DE CULTURA (2009). Decreto 2941 del 6 de agosto de 2009.
MINISTERIO DE CULTURA (2011). Convención y política de salvaguardia del PCI. Dirección de Patrimonio, Grupo de Patrimonio Cultural Inmaterial. Bogotá, Colombia: Editorial Nomos, S. A.
MINISTERIO DE CULTURA (2011). Guías para el conocimiento y la gestión del Patrimonio Cultural Inmaterial. Módulo I: Conceptos. Dirección de Patrimonio, Grupo de Patrimonio Cultural Inmaterial. Bogotá, Colombia: Editorial Nomos, S. A.
MINISTERIO DE CULTURA (2014). Lineamientos para la elaboración de inventarios de Patrimonio Cultural Inmaterial. Proceso de Identificación y Recomendaciones de Salvaguardia. Dirección de Patrimonio Cultural. Bogotá, Colombia: Grupo de Patrimonio Cultural Inmaterial.
PERRY, J. (2014). Reflexiones en torno al Patrimonio Cultural Inmaterial: ¿Eso qué es y para qué sirve? Observatorio del Patrimonio Cultural y Arqueológico, OPCA, (6): 21-26.
POSADA, C. (1999). Versos y fiestas en el Caribe colombiano. Caravelle, (73): 187-200.
REY SINNING, E. (2002). El hombre y su río. Barranquilla, Colombia: Editorial Universidad Simón Bolívar.
REY SINNING, E. (2014). El carnaval rural y ribereño de la depresión momposina magdalenense. Santa Marta, Colombia.
ROYERO, E. (2002). El Carnaval del Río: Guardado en lo puro de sus raíces. Carnaval de Santa Ana. Jangwa Pana, (2): 51-57.
SALGADO, M. (2008). El Patrimonio Cultural como narrativa totalizadora y técnica de gubernamentalidad. Centro-h, (1): 13-25.
SALGE, M. (2014). El patrimonio cultural inmaterial como principio de autoridad. Observatorio del Patrimonio Cultural y Arqueológico, OPCA, (6): 4-8.
SANTOYO, A. (2006). Investigación para la definición de un marco conceptual de la política sobre patrimonio cultural inmaterial en Colombia. Informe del Instituto Colombiano de Antropologia e Historia –ICANH, Bogotá.
UNESCO (2003). Convención para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial. Recuperado de http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001325/132540s.pdf
Os autores conservam os direitos de autor e de propriedade intelectual e garantem à revista Ge-Conservación o direito de edição e publicação do trabalho, sob a Creative Commons Attribution License. Este permite a partilha do trabalho, por outros, com o reconhecimento da autoria do trabalho e da publicação inicial nesta revista.
Os artigos podem ser utilizados para fins científicos e formativos, mas nunca com fins comerciais, expressamente, sancionados por Lei.
A informação existente nos artigos é da exclusiva responsabilidade dos autores.
A revista Ge-Conservación e os autores podem estabelecer, em separado, acordos adicionais para a distribuição não exclusiva da versão da obra publicada na revista (por exemplo, colocá-la num repositório institucional ou publicá-la em livro), com o reconhecimento da sua publicação inicial nesta revista.
É permitido e incentivado aos autores difundirem os seus trabalhos, electronicamente (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio site) depois da sua publicação na revista Ge-Conservación, já que pode dar lugar a intercâmbios produtivos, assim como a citações mais amplas e mais cedo dos trabalhos publicados pelo autor.
Os dados pessoais fornecidos pelos autores são utilizados, unicamente, para os fins da revista e não serão proporcionados a terceiros.