Tratamento de conservação a grande escala de peças de artilharia pesada de ferro fundido e procedencia subaquatica. Procedimentos metodológicos
Resumo
Este trabalho descreve o tratamento simultâneo de limpeza e extração de iões cloreto, mediante eletrólise, de 17 canhões de ferro do século XVIII, de origem subaquática, procedentes de um achado casual. Num contexto de baixo orçamento, foram desenvolvidas cubas sob medida e ferramentas específicas para a desconcreção das peças: uma broca de alta precisão para aceder ao interior dos canhões e bases de trabalho giratórias. Além disso, aplicou-se uma nova técnica de estabilização para peças grandes de fundição através da cobertura destas em material absorvente impregnado em NaOH. A selecção da densidade da corrente para os tratamentos de eletrólise foi estabelecida através de um ensaio prévio, que demonstrou a maior eficiência de 50 µAcm¯ ² em relação a 1000 µAcm¯ ². A descrição das tarefas realizadas, juntamente com as novidades metodológicas encontradas, formam uma valiosa informação para futuras ações em matéria de conservação em grande escala do Patrimonio Cultural Subaquático (PCS).
Downloads
Referências
GOBIERNO DE MÉXICO, INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA (INAH). “Aplican tratamiento a cañones centenarios de Campeche”. https://inah.gob.mx/boletines/1065-aplican-tratamiento-a-canones-centenarios-de-campeche
BERNAL, J.D., DASGUPTA, D., RMACKAY, A.L. (1959). “The oxides and hydroxides of iron and their structural interrelations”. En Clay Miner. Bull, 4: 15–30.
BERTHOLON, R AND RELIER C. (1990). “Les métaux archéologiques”. En La conservation en archéologie. Méthodes et pratique de la conservation-restauration des vestiges archéologiques, Masson, Paris, France, 163-22.
BERTHOLON, R. (2001). “Nettoyage stabilisation de la corrosión per électrolyse”. En La conservation des métaux, Volfovsky, C (Coord.) París. CNRS EDITIONS, 83-101.
BETHENCOURT, M Y ZAMBRANO, L. (2011). “Análisis de cloruros en la zona grafitizada de un cañón de hierro procedente del pecio Bucentaure (La Caleta, Cádiz) tratado mediante polarización catódica de baja intensidad”. En IV Congreso Latinoamericano de Conservación y Restauración de Metal, Madrid, 256-270. https://doi.org/10.13140/2.1.4906.7849
BURSHNEVA, S. AND SMIRNOVA, N., in: G. Eggert, B. Schmutzler (Eds.), Archaeological Iron Conservation Colloquium 2010 –Extended Abstracts Session 3: Alkaline Chloride Extraction, State Academy of Art and Design, Extended Abstracts, 24th to 26th June Stuttgart, Germany 2010.
CARLIN, W., KEITH, D. AND RODRÍGUEZ, J. (2001). “Less is more: measure of chloride removal rate from wrought iron artifacts during electrolysis”. En Studies in Conservation, 46: 68-76.
COELHO, J.C. (2010), “Estudo da eficiência de técnicas electroquímicas na remoção de cloretos em amostras de uma bala de canhão proveniente de um naufrágio do séc. XVIII”, Dissertações de Mestrado, Repositório da Universidade de Lisboa, Comunidades & Colecções, Faculdade de Ciências (FC).
COELHO, J.C., OLIVEIRA, C.M., CARVALHO M. D. AND FONSECA I.T.E. (2014). “The efficiency of electrochemical methods for the removal of chloride ions from iron marine archaeological objects: A comparative study”. En Materials and Corrosion, 65(1): 38-44. https://doi.org/10.1002/maco.201206584
CORNELL, R. AND GIOVANOLI, R. (1986). “Factors that govern the formation of multi-domainic goethites”. En Clays and Clay Minerals, 34(5): 557–564. https://doi.org/10.1346/CCMN.1986.0340509
DEGRIGNY, A., (2010) “Use of electrochemical techniques for the conservation of metal artefacts: A review”, En Journal of Solid State Electrochemistry 14(3):353-361. https://doi.org/10.1007/s10008-009-0896-0
DOMÉNECH-CARBÓ A., DOMÉNECH-CARBÓ M.T. AND COSTA V. (2009), “Electrochemical methods in Archaeometry, Conservation and Restoration”, En Series: Monograph in Electrochemistry (Ed. F. Scholz), Springer-Verlag Berlin Heidelberg, Berlin, 166.
GÉNIN J.M.R., BOURRIÉ G., TROLARD F., ABDELMOULA M., JAFFREZIC A., REFAIT P., MAITRE V., HUMBERT B., HERBILLON A. (1998). “Thermodynamic equilibria in aqueous suspensions of synthetic and natural Fe(II)-Fe(III) green rusts: occurrences of the mineral in hydromorphic soils”. En Environ Sci. Technol, 32: 1058-1068. https://doi.org/10.1021/es970547m
GÉNIN, J.M.R.; OLOWE, A. A.; RÉSIAK, B.; BENBOUZID-ROLLET, N. D.; CONFENTE, M.; PRIEUR, D. (1993). “Marine corrosion of stainless steels: chlorination, and microbial effects”. En European Federation Corrosion Series; The Institute of Materials: London, 10:162-166.
GÉNIN J.M.R., ABDELMOULA, M., RUBY, C AND UPADHYAY C. (2006). “Speciation of iron; characterisation and structure of green rusts and FeII–III oxyhydroxycarbonate fougerite”. En C. R. Geoscience 338: 402-419. https://doi.org/10.1007/s10751-011-0500-8
GIL, M.L.A., SANTOS, A., BETHENCOURT, M., GARCÍA, T., FERNÁNDEZ-BASTERO, S., VELO, A., GAGO-DUPOR L. (2003). “Use of X-ray and other techniques to analyse the phase transformation induced in archaeological cast iron after its stabilisation by the electrolytic method”. En Analytica Chimica Acta, 494: 245–254. https://doi.org/ 10.1016/j.aca.2003.08.012
HAMILTON, D. (1997). “Basic Methods of Conserving Underwater Archaeological Material Culture”. Nautical Archaeology Program, Department of Anthropology, Texas, A&M University.
KERGOURLAYA F., RÉGUERB S., NEFFA D., FOYA E., PICCAB F.E., SAHEBC M., HUSTACHEB S., MIRAMBETD F., DILLMANNA P. (2018). “Stabilization treatment of cultural heritage artefacts: In situ monitoring of marine iron objects dechlorinated in alkali solution”. En Corrosion Science, 132: 21-34. https://doi.org/10.1016/j.corsci.2017.12.028
LARA-MARTÍN P.A., GÓMEZ-PARRA A., PETROVIC M., BARCELÓ D., GONZÁLEZ-MAZO E. (2005). “Distribution of organic pollutants in coastal sediments of Cádiz Bay (SW Spain)”. En Ciencias Marinas 31(1B): 203–212. https://doi.org/10.7773/cm.v31i12.95
MINISTERIO ESPAÑOL DE CULTURA Y DEPORTE. “Proyecto Nuestra Señora de las Mercedes”. http://www.culturaydeporte.gob.es/mnarqua/investigacion/proyectos/nsm.html [Consulta: 05/11/2019].
OLOWE, A. A.; BAUER, PH.; GÉNIN, J.-M. R.; GUE´ZENNEC, J. (1989). “Moessbauer Effect Evidence of the Existence of Green Rust 2 Transient Compound from Bacterial Corrosion in Marine Sediments”. En Corrosion, 45 (3): 229–235. https://doi.org/10.5006/1.3577848
PLENDERLEITH, H. J. (1956). The Conservation of Antiquities and Works of Art. London. Oxford University Press.
POZO A., J. S.; RIVAS, T.; LÓPEZ, A. J.; FIORUCCI, M. P.; RAMIL, A. (2016). “Effectiveness of granite cleaning procedures in cultural heritage: A review”. Sci. Total Environ, 571: 1017–1028. https://doi.org/ 10.1016/j.scitotenv.2016.07.090
RAMOS GIL, A. (2015). “Recuperación de 16 cañones del siglo XVIII, y su puesta en valor en las murallas de Cádiz”. En Actas del II Congreso de Conservación y Restauración del Patrimonio Metálico. MetalEspaña 2015. Real Casa de Moneda, Segovia, 200-205.
REFAIT, PH.; GÉNIN, J. M. R. (1997). “Mechanisms of oxidation of Ni(II)-Fe(II) hydroxides in chloride-containing aqueous media: role of the pyroaurite-type Ni-Fe hydroxychlorides” En Clay Minerals 32(4): 597-613
RÉMAZEILLES C., NEFF D., KERGOURLAY F., FOY E., CONFORTO E., GUILMINOT E., REGUER S., REFAIT PH., DILLMANN PH. (2009). “Mechanisms of long-term anaerobic corrosion of iron archaeological artefacts in seawater”. En Corrosion Science, 51: 2932-2941. https://doi.org/10.1016/j.corsci.2009.08.022
RIMMER, M., WATKINSON, D. AND WANG, Q. (2013). “The impact of chloride desalination on the corrosion rate of archaeological iron”. En Studies in Conservation, 58(4): 326-337. https://doi.org/ 10.1179/2047058412Y.0000000068
SCMUTZLER B. AND EBINGER-RIST, B.N. (2008). “The conservation of iron objects in archaeological preservation – Application and further development of alkaline sulphite method for conservation of large quantities of iron finds”. En Materials and Corrision, 59(3), 248-245. https://doi.org/10.1002/maco.200804109
SELWYN, L. (2004) “Overview of archaeological iron: the corrosion problem, key factors affecting treatment, and gaps in current knowledge”, Metal 04: Proceedings of the International Conference on Metals Conservation, Canberra, Australia, 4-8 October 2004, 294-306.
STAMPFL, P. P. (1969). “Ein basisches eisen-II-III-karbonat in rost”. En Corrosion Science, 9:185-187. https://doi.org/10.1016/S0010-938X(69)80029-6
UNESCO (2001). Convención de la Unesco. La Protección del Patrimonio Cultural Subacuático. París. http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=13520&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html[Consulta: 08/10/2019].
VENERANDA, M., PRIETO-TABOADA, N., CARRERO, J.A. COSTANTINI, I., LARRAÑAGA, A., CASTRO, K., ARANA G. AND MADARIAGA, J.M. (2021) “Development of a novel method for the in-situ dechlorination of immovable iron elements: optimization of Cl− extraction yield through experimental design”. En Scientific Reports ,11:10789. https://doi.org/10.1038/s41598-021-90006-y
WANG, Q., (2007) An Investigation of Deterioration of Archaeological Iron”. En Studies in Conservation, 52(2: 125-134. https://doi.org/ 10.1179/sic.2007.52.2.125
WANG, Z., XU, C., CAO, X., AND XU, B. (2007). “The Morphology, Phase Composition and Effect of Corrosion Product on Simulated Archaeological Iron”. En Chinese Journal of Chemical Engineering, 15(3): 433-438. https://doi.org/10.1016/S1004-9541(07)60104-9
WATKINSON, D. AND A. AL-ZAHRANI, A. (2008), “Towards quantified assessment of aqueous chloride extraction methods for archaeological iron: De‐oxygenated treatment environments”. En The Conservator, 31: 75-86. https://doi.org/10.1080/01410096.2008.9995234
Os autores conservam os direitos de autor e de propriedade intelectual e garantem à revista Ge-Conservación o direito de edição e publicação do trabalho, sob a Creative Commons Attribution License. Este permite a partilha do trabalho, por outros, com o reconhecimento da autoria do trabalho e da publicação inicial nesta revista.
Os artigos podem ser utilizados para fins científicos e formativos, mas nunca com fins comerciais, expressamente, sancionados por Lei.
A informação existente nos artigos é da exclusiva responsabilidade dos autores.
A revista Ge-Conservación e os autores podem estabelecer, em separado, acordos adicionais para a distribuição não exclusiva da versão da obra publicada na revista (por exemplo, colocá-la num repositório institucional ou publicá-la em livro), com o reconhecimento da sua publicação inicial nesta revista.
É permitido e incentivado aos autores difundirem os seus trabalhos, electronicamente (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio site) depois da sua publicação na revista Ge-Conservación, já que pode dar lugar a intercâmbios produtivos, assim como a citações mais amplas e mais cedo dos trabalhos publicados pelo autor.
Os dados pessoais fornecidos pelos autores são utilizados, unicamente, para os fins da revista e não serão proporcionados a terceiros.
